首頁 > 應用 > 圖書與工具書 > Western Tamang Dictionary

Western Tamang Dictionary

Western Tamang Dictionary

分類:圖書與工具書 開發者:SIL International - Nepal

大小:13.0 MB評分:4.8

系統需求:Android 6.0+Updated:Dec 13,2024

4.8 評分
下載
應用說明

這本雙語詞典連接了西塔芒語和尼泊爾語,這兩種曆史交織在一起的語言。 塔芒語是藏緬語的一種,在尼泊爾使用人數排名第五(根據 2011 年人口普查,占人口的 5.1%)。 雖然塔芒社區主要在加德滿都穀地周圍使用,但塔芒社區遍布尼泊爾各地。 它在尼泊爾2058年VS憲法中被承認為土著語言,並在隨後的憲法中進一步得到優先考慮,其文化意義是不可否認的。

諸如“Do:ra 之歌”之類的口頭傳統可以追溯到西藏西部的塔芒,早期定居點位於喜馬拉雅地區。 獨特的喪葬習俗,體現了以地球“尾”為北、“頭”為南的宇宙觀,進一步區分了塔芒文化。

西塔芒語與東塔芒語(在特裏蘇裏河以東使用)不同,在尼泊爾的幾個地區使用,包括拉蘇瓦、努瓦科特、達丁、廓爾喀、拉姆瓊、奇塔萬和坎昌布爾。 這本詞典由來自這些地區的西塔芒語使用者編寫,提供西塔芒詞彙的尼泊爾語翻譯。 其目的是促進比較語言研究,更重要的是,應對由於尼泊爾語日益占據主導地位而導致的西塔芒語的衰落。

這本詞典是保護和推廣西塔芒語的重要工具。 作者歡迎對未來改進和擴展的反饋和建議。 最新版本(1.7,2024年9月29日更新)包含更新的Android SDK(2024年7月30日)。

螢幕截圖
Western Tamang Dictionary應用截圖第1張
Western Tamang Dictionary應用截圖第2張
Western Tamang Dictionary應用截圖第3張